Slöpp málkennd 18

Í fréttinni sjálfri er talað um vatnamælingamenn, sem er gott og rétt. En undir myndinni er í textanum orðið vatnamælingarmaður, sem er rangt. Hér er um að ræða samsetningu orðanna vatnamælingar og maður. (Maður sem stundar vatnamælingar). Þess vegna þarf að setja „vatnamælingar“ í eignarfall og skeyta síðan „maður“ við. Útkoman er vatnamælingamaður.

Enn vex í Gígju